ช่วยเหลือ / เผยแพร่รีวิว
แปลรีวิวให้ผู้เข้าชมโดยอัตโนมัติ
แสดงรีวิวเป็นภาษาของผู้เข้าชมแต่ละคนโดยอัตโนมัติ — ทั้งบน Wall of Love และใน widget ทุกตัว แผน Pro เลือกเปิดเอง คิดค่าบริการตามจำนวนรีวิวที่แปล
อ่าน 1 นาที
Auto-translate จะแสดงข้อความรีวิวเป็นภาษาของผู้เข้าชมแต่ละคนโดยอัตโนมัติ ตรวจจับจากเบราว์เซอร์ของเขาเอง ใช้ได้ทุกที่ที่รีวิวของคุณแสดงต่อสาธารณะ — ทั้ง Wall of Love และwidget ที่ฝังทุกตัว จากการตั้งค่าเดียวของทั้งเวิร์กสเปซ
เปิดใช้งาน
- เปิด Workspace settings → General
- หา Auto-translate reviews แล้วเปิดสวิตช์ จากนั้นกด Save
- ใช้ได้บนแผน Pro เท่านั้น ถ้าอยู่แผนต่ำกว่านั้นจะเห็นข้อความให้อัปเกรดแทนสวิตช์
ค่าเริ่มต้นปิดไว้ และต้องเปิดเองอย่างตั้งใจ เพราะการแปลคิดค่าบริการตามจำนวนรีวิวที่แปล เป็นค่าใช้จ่ายที่คุณควรเลือกเอง ไม่ใช่มาเจอทีหลังในบิล สวิตช์เดียวครอบคลุมทั้ง Wall of Love และ widget ทุกตัว ไม่ต้องมาเปิดแยกทีละ widget
แปลอะไรบ้าง
แปลแค่ข้อความรีวิว — หัวข้อกับเนื้อหา ส่วนอื่นๆ (คะแนนดาว ชื่อ รูปภาพ วิดีโอ) ยังคงเหมือนเดิม
ต้นฉบับ บน Wall ของคุณ
หน้า Wall of Love ที่แปลแล้วจะมีลิงก์ "Show original" ให้กด สำหรับผู้เข้าชมที่อยากอ่านสิ่งที่ลูกค้าเขียนไว้จริงๆ สลับกลับได้ตลอด ส่วน widget ตอนนี้ยังไม่มีลิงก์แบบนี้ — จะแสดงข้อความที่แปลแล้วโดยไม่มีทางดูต้นฉบับจากในตัว widget เอง ถ้าอยากดูต้นฉบับตอนนี้ต้องไปดูที่หน้า Wall of Love แทน
ระบบเลือกภาษายังไง
ดูจากเบราว์เซอร์ของผู้เข้าชมโดยอัตโนมัติ ไม่มีอะไรให้เขาเลือกเอง และไม่มีอะไรให้คุณตั้งค่าเป็นรายคนหรือรายวิดเจ็ต ผู้เข้าชมคนแรกที่เข้ามาดูรีวิวหนึ่งๆ ด้วยภาษาที่ยังไม่เคยมีใครขอมาก่อน อาจเห็นต้นฉบับก่อนสักครู่ระหว่างที่ระบบกำลังแปลอยู่เบื้องหลัง ส่วนผู้เข้าชมคนถัดไปที่ใช้ภาษาเดียวกันจะเห็นเวอร์ชันแปลทันที
บทความที่เกี่ยวข้อง
ช่วยเหลือ
ยังติดปัญหาอยู่ไหม? ส่งอีเมลหาทีมช่วยเหลือ
ทีมงานจริงจะตอบกลับ ปกติภายในไม่กี่ชั่วโมง