TRỢ GIÚP / PUBLISHING

Tự động dịch lời chứng thực cho người xem

Hiển thị lời chứng thực của bạn bằng chính ngôn ngữ của mỗi người xem — trên Wall of Love và mọi widget của bạn. Pro, tùy chọn tham gia, tính phí theo mỗi đánh giá được dịch.

ĐỌC 2 PHÚT

Tự động dịch hiển thị văn bản lời chứng thực bằng chính ngôn ngữ của mỗi người xem, được nhận diện tự động từ trình duyệt của họ. Nó áp dụng ở mọi nơi lời chứng thực của bạn được hiển thị công khai — Wall of Love của bạn và mọi widget được nhúng — từ một cài đặt áp dụng cho toàn bộ không gian làm việc.

Bật nó lên

  1. Mở Cài đặt không gian làm việc → Chung.
  2. Tìm Tự động dịch đánh giá và bật lên, rồi Lưu.
  3. Có sẵn trên gói Pro; ở gói thấp hơn bạn sẽ thấy lời nhắc nâng cấp thay vì công tắc.

Nó mặc định tắt và phải được bật một cách có chủ đích — việc dịch được tính phí theo mỗi đánh giá được dịch, nên đây là một chi phí bạn chủ động tham gia chứ không phải phát hiện ra sau đó. Một công tắc bao phủ cả Wall of Love lẫn mọi widget của bạn; không có gì cần bật riêng cho từng widget.

Nó thực sự dịch những gì

Chỉ văn bản lời chứng thực — tiêu đề và nội dung. Mọi thứ khác (xếp hạng sao, tên, ảnh, video) giữ nguyên như cũ.

Bản gốc, trên Wall của bạn

Một trang Wall of Love đã dịch có một liên kết đơn giản “Xem bản gốc”, nên người xem nào muốn đọc chính xác những gì khách hàng đã viết luôn có thể chuyển về. Widget hiện chưa có liên kết tương đương — chúng hiển thị văn bản đã dịch mà không có cách nào cho người xem thấy bản gốc ngay tại chỗ; ghé thăm Wall of Love của bạn là cách để khắc phục điều đó hiện nay.

Nó quyết định ngôn ngữ như thế nào

Từ trình duyệt của người xem, một cách tự động — không có gì để họ chọn, và không có gì để bạn cấu hình theo từng người xem hoặc từng widget. Người xem đầu tiên xem một lời chứng thực nhất định bằng một ngôn ngữ chưa ai yêu cầu trước đó có thể thấy bản gốc trong chốc lát trong khi bản dịch được tạo ở hậu trường; mọi người xem sau đó cùng ngôn ngữ sẽ thấy ngay phiên bản đã dịch.


Liên quan

Nội dung này có hữu ích không?

Hỗ trợ

Vẫn còn vướng? Gửi email cho bộ phận hỗ trợ.

Người thật sẽ trả lời — thường trong vài giờ.

Email hỗ trợ